María Inés Olaran Múgica nasceu em San Sebastián (Espanha).

Obteve a Licenciatura em Geografia e História pela Universidade Autónoma de Madri, na especialidade de Prehistoria e Arqueologia (1988).

Continuou a sua formação académica em História e Arqueologia na Inglaterra (1988-1989).

Trabalhou na Embaixada e Consulado Real da Thailândia em Madri, como Intérprete e Tradutora (1990-1994). Durante estes anos teve contato com os diferentes aspectos relacionados com a emigração espanhola, especialmente aquela dirigida ao continente asiático.

É Mestre em Edição pela Universidade de Salamanca (2004).

Realizou o Mestrado em Direito Nobiliário, Genealogia e Heráldica na UNED (2006).

Realizou pos-graduação em Especialista Universitário em Arquivística na UNED-Fundação Carlos de Amberes (2007).

É Especialista em Estudos Bascos: Ciencias Humanas, Sociais e Naturais, da Universidade do Pais Basco/UNED, tendo obtido o Diploma com "mención de excelencia" (2008).

Tem desenvolvido diferentes pesquisas e trabalhos sobre emigração espanhola á América. Tambén tem colaborado em diferentes publicações como editora e assessora e participado em Congressos com apresentação de comunicações.

Desde o ano 1995 reside em diferentes países hispanoamericanos, obtendo uma ampla visão sobre os aspectos relacionados com a emigração espanhola á América nas diferentes épocas.

É membro da Asociación de Hidalgos de España e membro correspondente de Academias e de Associações de Genealogia hispanoamericanas, tais como, a Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas, a Academia Dominicana de Genealogía y Heráldica, a Academia de Ciencias Genealógicas y Heráldicas de Bolivia, O Instituto Peruano de Investigaciones Genealógicas e a Associação Brasileira de Pesquisadores de História e Genealogia.

Contacto: ines.olaran@montejasso.com